Übersetzen Englisch Arabisch قاعدة بيانات شفافة

relevante Treffer

• database (n.) , {Comp}
  قاعدة البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• database (n.) , [pl. databases] , {Comp}
  قاعدة بيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• user database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات المستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• local database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات محلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• offline database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات محلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• online database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات متصلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Share Database (n.) , {Comp}
  مشاركة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• shared database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات مشتركة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Database restore (n.) , {Comp}
  استعادة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• stash file (n.) , {Comp}
  ملف قاعدة بيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• database software {Wirt}
  برنامج قاعدة البيانات {اقتصاد}
  mehr ...
• Manage Database (n.) , {Comp}
  إدارة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• subscriber database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات المشترك {كمبيوتر}
  mehr ...
• model database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات نموذج {كمبيوتر}
  mehr ...
• application database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات التطبيق {كمبيوتر}
  mehr ...
• data base software {Comp}
  برامج قاعدة البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• staging database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات مرحلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• remote database {Comp}
  قاعدة بيانات بعيدة {كمبيوتر}
  mehr ...
• database project (n.) , {Comp}
  مشروع قاعدة بيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• database object (n.) , {Comp}
  كائن في قاعدة البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• database file (n.) , {Comp}
  ملف قاعدة بيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• client database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات العميل {كمبيوتر}
  mehr ...
• publisher database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات الناشر {كمبيوتر}
  mehr ...
• accounts database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات الحسابات {كمبيوتر}
  mehr ...
• authentication database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات المصادقة {كمبيوتر}
  mehr ...
• library database (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات المكتبة {كمبيوتر}
  mehr ...
• source database (n.) , {Comp}
  قاعدة البيانات المصدر {كمبيوتر}
  mehr ...
• database engine (n.) , {Comp}
  محرك قاعدة البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• database owner (n.) , {Comp}
  مالك قاعدة البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• Restore Database (n.) , {Comp}
  استعادة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• `Article 7 Transparency Measures' database
  قاعدة بيانات تدابير الشفافية الخاصة بالمادة 7
• In the spirit of transparency, the Committee will share the database with States and seek their comments and consent to make public the information the database contains about their legislation.
  وسوف تطلع اللجنة الدول على قاعدة البيانات، من منطلق الشفافية، التماسا لتعليقاتها وموافقتها على إعلان المعلومات الواردة بقاعدة البيانات عن تشريعاتها.
• In Togo, the Centre worked with the national commission to set up computerized facilities for data collection on the flow of weapons in the country and jointly to organize a meeting for the launching of the small arms transparency and control regime in Africa database, the project's final activity report and the inventory of national capacities for the production of small arms and light weapons in Togo.
  وفي توغو، تعاون المركز مع اللجنة الوطنية في إقامة مرافق مزودة بالحواسيب لجمع البيانات عن تدفق الأسلحة في البلد وكذلك اشترك في تنظيم اجتماع لإعلان بدء استخدام قاعدة بيانات نظام الشفافية والرقابة في مجال الأسلحة الصغيرة في أفريقيا لإعلان صدور التقرير الختامي عن نشاط النظام وإجراء حصر للقدرات الوطنية لإنتاج الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في توغو.